Crashing

Grupul de prieteni plănuiește o vânătoare de comori la aniversarea lui Sam, dar sosirea lui Lulu, vechea prietenă iresponsabilă a lui Anthony, umbrește festivitățile.

Kate crede că Lulu, noua colocatară, o pune într-o situație inconfortabilă. Melody încearcă să aranjeze o întâlnire cu Colin. Sam îi cere lui Fred să-și ia o zi liberă.

Anthony petrece o noapte plină de savoare în lumea condimentelor, dar un bucătar o ia razna. Fred îl prezintă tuturor pe iubitul lui, iar Lulu și Kate încearcă o relație.

Mătușa excentrică a lui Lulu le sare în ajutor când Anthony o ajută pe Lulu să se înregistreze ca administrator de clădire. Kate își explorează latura artistică.

Colocatarii primesc un ordin de evacuare. Între timp, Sam și Lulu încearcă să păstreze un secret, iar Anthony și Kate se gândesc la viitor.

Anthony și Lulu au parte de surprize în căutarea lui Kate. Kate și Fred își îneacă amarul. Sam devine violent când viața începe să i se destrame.