Regina Sudului

Teresa „Regina Sudului” se ascunde acum în Italia sub numele María, însă viața îi este bulversată când inamicii i-o răpesc pe Sofía, fiica sa.

După ani de zile, Teresa se întoarce în Mexic pentru prima dată, unde Epifanio îi explică ce are de făcut dacă vrea să-și recapete fiica.

Traficantul galician Siso Pernas se folosește de Pedro pentru a ajunge la Teresa, care este vânată și de un alt inamic însetat de răzbunare.

Teresa călătorește spre Málaga, iar Cayetana ia legătura cu autoritățile spaniole. Sofía discută cu mama sa prin mesaje video. Agenția DEA o pedepsește pe Manuela.

Galicienii o ajung din urmă pe Teresa, care e în pericol de moarte. Sofía se preface bolnavă, totul pentru a putea da un telefon pe furiș.

Teresa o sfidează pe Cayetana, care improvizează o coridă drept răspuns. Sofía rezistă cu greu pedepsei lui Lupo pentru tertipurile fetiței.

Zurdo, baronul drogurilor, dă o petrecere de pomină pentru campania prezidențială a lui Mariano. La capătul celălalt al lumii, Teresa îl caută pe Oleg în Rusia.

Pentru Teresa, bucuria reîntâlnirii unui vechi prieten este umbrită de grija că a fost urmărită. Galicienii vor să afle cum a reușit să scape de ei.

Siso speră să o găsească pe Teresa și nu are niciun fel de menajamente când o interoghează pe Conejo. Oleg îi cere președintelui rus permisiunea de a ieși din țară.

Oleg și Teresa încearcă să fugă din Rusia. Sofía este tulburată de lucrurile auzite despre mama sa. Alejandro îi oferă un târg soției înstrăinate a lui Epifanio.