Eroii

Un profesor de genetică continuă cercetările secrete ale tatălui său, căutând oameni ale căror puteri extraordinare ar putea reprezenta următorul pas în evoluția umană.

Matt, polițist din Los Angeles, își dă seama că poate auzi gândurile oamenilor, iar Claire, majoretă din Texas, aproape își dezvăluie propria putere.

Claire își testează abilitatea când o întâlnire romantică degenerează. Matt vânează un criminal în serie, iar Hiro trebuie să-și convingă un prieten de destinul lor.

Suresh dă de urma unuia dintre „eroi”. Hiro își folosește abilitatea pentru a trișa în Las Vegas, iar Nathan vizitează un donator influent pentru fonduri de campanie.

Claire îi dezvăluie tatălui său secretul ei, dar și el are propriile secrete. Peter primește un mesaj neașteptat, iar Suresh vrea să renunțe la munca tatălui său.

Peter îi împărtășește mesajul enigmatic lui Hiro, care înțelege că trebuie să „salveze majoreta”. Niki se întreabă cum a evadat D.L. din închisoare.

Matt face echipă cu agenta FBI Audrey pentru a-l găsi pe misteriosul Sylar, dar descoperă un nou erou. Niki e devastată după ce D.L. îl răpește pe fiul lor, Micah.

Suresh revine în India pentru a-și plânge tatăl, dar visele tulburătoare îl fac să-și reconsidere căutarea eroilor. Claire se pregătește de bal.

Sosirea lui Sylar provoacă teroare la bal. Hiro călătorește în timp pentru a-și salva noua prietenă. Micah și D.L. își dezvăluie abilitățile speciale.

Într-o incursiune în trecut, tatăl lui Suresh merge la New York să afle dacă eroii chiar există, iar Claire intră în echipa de majorete și își descoperă puterea.