30 Rock

Pe scenarista-șefă Liz Lemon o așteaptă zile grele când șeful Jack Donaghy reface „The Girlie Show”, angajându-l pe actorul Tracy Jordan și aducând-o la disperare.

Liz se zbate să țină emisiunea pe linia de plutire cu noua vedetă, imprevizibilul Tracy, iar cei doi dau o petrecere în speranța de a uni echipa dezbinată.

Jack îi aranjează lui Liz o întâlnire pe nevăzute. Insinuându-se și mai mult în viața privată a echipei, el apare neinvitat la jocul săptămânal de poker al scenariștilor.

Ca să-și recâștige autoritatea, Liz îi interzice lui Jack accesul în camera scenariștilor, iar Kenneth preia un nou rol epuizant de asistent personal al lui Tracy.

Liz îi dă un rol lui Jack într-un scheci. Jenna crede că va fi dată afară, iar Liz are bănuieli cu privire la ura lui Tracy față de fișele sufleorului.

Jack o ia pe Liz sub aripa lui după ce aceasta se împacă cu fostul iubit. Jenna își face griji că-și arată vârsta, iar Tracy se teme că și-a ieșit din mână.

Jenna urmează să apară la „Late Night with Conan O'Brien”, dar Jack o înlocuiește cu Tracy, care începe să cedeze nervos în ziua emisiunii.

Liz îl părăsește pe iubitul ei ratat. Jack are probleme în relația cu un oficial de la Casa Albă. Tracy și Toofer se ceartă din cauza diferențelor personale.

Liz își reevaluează viitorul și caută sprijin la Jenna. Jack e deranjat de telefoanele mamei sale, iar Josh refuză să înceteze să-l imite pe Tracy.

Liz îi spune Jennei că noul ei film independent i se pare un dezastru. Sperând să evite falimentul, Tracy profită de faima sa și promovează un aparat electrocasnic.