Баскетбол или ничего

Игроки из Чинле привыкли к свободному стилю баскетбола, резболу. В новом сезоне им придется привыкать к более структурированной системе тренера Рауля Мендосы.

«Манулы» играют против своих «братьев» по соседству. Помощник тренера Бо говорит о проблемах, с которыми сталкиваются игроки в резервации.

Чтобы не прозевать сезон, Мендоса вносит большие изменения в состав. Дуэйн рассказывает о жизни на ферме, а Чэнс делится вдохновением.

«Манулы» начинают региональный турнир, в котором определится лучшая команда в резервации. Шон посвящает свою утреннюю пробежку стойкости навахо.

Команда Чинле сталкивается с трудностями сразу же после начала турнира. Звезды профессионального гольфа Нота Бегей третий и Рики Фаулер напутствуют игроков.

Общину Чинле затягивает участие в чемпионате, и старшие игроки начинают задумываться о жизни после учебы.