В поисках легенд: борцы с мифами

В то время как Лео одержим идеальным рекордом команды по охоте на монстров, их преследует Паури, злой карлик из шотландского фольклора.

Лео с командой противостоят амбициозному огненному джинну и ситуация накаляется, а Марсела — его соперница на тренировках Братства — вынуждена их спасать.

Лео с друзьями ведут розыск Годофредо, его пропавшего наставника в Братстве. У заблудившейся в джунглях Мадагаскара Теодоры начинают возникать сомнения.

В Бразилии команда охотится за Кайпорой, защитником джунглей. Однако тот рассказывает им историю, которая потрясает Лео и сбивает команду с курса.

Лео и команда смущены повышением до административных должностей. Бумажная работа явно не их конек — особенно когда они получают очень странный ящик.

Команда направляется в Канаду по следам, которые могут привести их к Годофредо. Услышав о гибели Лео и команды, Марсела проводит расследование.

Это конец света — по крайней мере, если предателю Братства удастся осуществить задуманное. Лео встречает Теодору во плоти, когда команда путешествует во времени.

Чтобы вернуть дневник Годофредо, Дон Андрес состязается с Гаргульей в утонченности. Теодора проникает на первый в мире показ моды.

Поскольку дневник написан на языке алебрихе, для его перевода команде необходим кузен Алебрихе. К сожалению, он работает на другую сторону.

Когда команда отправляется в Африку на поиски Марселы и ее группы, все они попадают в ловушку паука Ананси, который навевает иллюзии, чтобы их запутать.