O lume diferită

Deborah Wayne duce mai departe tradiția părinților ei înscriindu-se la Colegiul Hillman, unde o nouă colegă de cameră și un fost iubit complică imediat situația.

Deborah e criticată pentru sinceritate. Rashida încearcă să facă niște bani în plus. Primul meci de fotbal al lui Shaquille nu decurge cum spera.

Vechii prieteni sosesc la reuniune, Dwayne și Whitley își ascund problemele din căsnicie, iar Deborah se dă peste cap să asigure un cap de afiș.

Sezonul cuplurilor la Hillman se încinge, dar stresul de la facultate, problemele cu banii și dramele serilor romantice riscă să înghețe atmosfera.

Încep examenele finale și toată gașca e sub presiune, până când o criză îi face să-și regândească prioritățile.

Deborah se întreabă dacă și-a găsit bărbatul visurilor ei. O seară în club scapă de sub control când își fac apariția mătușile.

La spectacolul de talente al școlii, Deborah și Kojo își propun să le arate scepticilor că se înșală. Hazel concurează, în sfârșit, pentru titlul Miss Gilbert Hall.

Blocați în casă după un avertisment de tornadă, Hazel și Amir nu mai pot evita conflictul. Deborah și Shaquille vorbesc deschis despre prima lor despărțire.

Criza bugetară de la Hillman și conflictul dintre Dwayne și Whitley se agravează, iar Deborah și prietenii ei trec la fapte.

Gala de sfârșit de an aduce decizii importante, multă dramă și deschide un nou capitol din istoria colegiului Hillman.