Mânie

Un antrenor de MMA ia cu reținere în grijă un amnezic la un pas de moarte. Apar flashbackuri brutale, iar un tânăr luptător arogant aspiră la glorie.

Exclus pentru violență, Marcelo primește a doua șansă la Academia Trindade și își croiește drum spre ring. Toni și Yana ajung la o înțelegere.

Toni îl învață pe Marcelo să-și depășească furia, iar cineva din trecutul său îi transmite un avertisment dur. Gabi dezvăluie planuri optimiste pentru Trindade.

Echipa Trindade se reunește și se instalează în noul și elegantul său centru de pregătire. Gabi și Marcelo se apropie, iar Toni rămâne concentrat pe obiectiv.

O privire asupra vieții lui Marcelo înainte de Trindade dezvăluie omul din spatele măștii: de unde provine, cum a ajuns la Rio, dar și adevărata sa identitate.

Yana și Toni investighează afacerile secrete ale lui Novaes. Marcelo e în corzi, dar va reuși până la urmă să-și transforme furia și regretele în glorie?