Dragă copilă

O femeie este lovită de o mașină și spitalizată, iar autoritățile încearcă să descâlcească informațiile derutante primite de la fetița care o însoțește.

Gerd o întâlnește pe pacienta misterioasă. Hannah se mută într-un loc nou. Investigația condusă de Aida la locul accidentului duce la o descoperire importantă.

O percheziție duce la descoperiri tulburătoare, iar Gerd începe să realizeze că adevărul despre dispariția Lenei Beck este mai sinistru decât se credea.

Noi dovezi macabre descoperite în pădurea din jurul bazei militare schimbă cursul investigației. Jasmin luptă pentru a-și recâștiga independența.

Jasmin realizează că e urmărită. Gerd dă curs unei bănuieli legate de Hannah, iar Matthias merge înainte cu planul său de a o aduce acasă. Aida urmărește o pistă.

Pe măsură ce încep să pună cap la cap piesele unui puzzle sinistru, Gerd și Aida încearcă din răsputeri să evite repetarea istoriei. Hannah are o cerere specială.