Diplomata

După un atac ostil asupra unui vas britanic, versata diplomată Kate Wyler își asumă un rol nou în Marea Britanie, care îi pune la încercare aptitudinile și căsnicia.

Apar noi detalii despre bombardare, iar Kate se chinuie să se înțeleagă cu Hal. Remarcile virulente ale prim-ministrului Trowbridge la o înmormântare provoacă rumoare.

La Winfield, planurile în Golf ale președintelui Rayburn pun în alertă personalul, iar tensiunile dintre hotărâtul Hal și neînduplecata Kate ating punctul culminant.

Reputația lui Rayburn primește o lovitură. Kate asistă la întâlnirea privată a lui Dennison de la Ministerul de Externe britanic și află informații șocante despre atac.

Spiritele se încing la Chevening, unde sosește un oaspete neașteptat, presându-i pe Kate și Dennison să încerce să găsească o soluție. Hal stabilește o nouă legătură.

Pentru a-l îmbuna pe Trowbridge, Kate apelează la Hal privind un vizitator important și consultă în secret o sursă informată. Apar sentimente complicate.

După întâlnirea cu un ambasador rus, apar informații noi și mesaje contradictorii. Kate merge la Biroul Oval și se reîntâlnește cu o veche prietenă.

Acțiunile lui Hal provoacă tensiuni în Londra. Kate pleacă la Paris cu Dennison pentru a-și face o idee despre situația lui Lenkov, care ia în curând o turnură șocantă.