إطارات

في "فالي فورج" لصيانة السيارات، يطرح المدير "ويل" مبادرة تضمين جديدة ويدعو صحافيًا إلى تغطية الحدث، لكن المقابلة تسير على غير ما خُطط لها.

حين تنخفض المبيعات، يضغط "دايف" على "ويل" لإرسال ميكانيكي إلى ورشة أخرى، في حين يعيد "شاين" التواصل مع صديق قديم يقدّم له عرضًا مغريًا.

أملًا في هزيمة فريق فرع "بلمونت" في حجم المبيعات والفوز ببطاقة هدايا، تجتذب الورشة عملاء لتغيير الزيت بسعر خاص… لكن محاولات "ويل" لرفع المبيعات تعجز عن تحقيق الهدف منها.

يحاول "ويل" بناء حملة تسويقية لفكرته الجديدة… إلى أن يفاجئه انتشار شائعات مدمرة عن مستقبل الورشة وسمعته فيختل توازنه.

يستعدّ "ويل" و"شاين" ليوم عامر بالمرح في العمل بعد تعيين نساء لغسل السيارات بطريقة تجذب الانتباه، لكن قدوم زائرة يُجبرهما على سلوك طريق آخر.

يصل "ويل" إلى الحضيض بعد صدام بينه وبين أقسى ناقد له حول اختياراته في الحياة. ويهبّ مناصر غير متوقع لمساعدته في إنقاذ وظيفته… والورشة.