ضيوف فوق مستوى الشبهات

يخدع الرجل اللعوب ذاته ثلاث سيّدات، فيتّجهن مع عائلاتهنّ إلى قصره للحصول على إجابات… ولكن عليهنّ البقاء للتحقيق معهنّ حين يُعثر عليه ميتًا.

رغبةً في استغلال الطقس الجميل، يقيم "ماوريسيو" وآل "أوليفيرا" حفل شواء بعد الجنازة، فيما يحاول المحقّق "نونس" دون جدوًى استجواب كلّ مشتبه به.

تتطوّر المشاعر فيقع بعض الأشخاص في الحبّ، وتُشعل وصيّة "جورجينيو" جدالًا فوضويًّا حول ممتلكاته، وتساعد "يارا" المحقّق الساذج "نونس" في عمله.

فيما تحتدم خلافات وتتوطّد علاقات بين المشتبه بهم خلال يوم التنظيف، تسعى "باتريسيا" للإيقاع بـ"أكيلا" ويحرز "نونس" و"يارا" تقدّمًا في القضية.

تعود محاولة احتيال فاشلة على "جورجينيو" ليلة مقتله لتؤرّق مضجع "شايلين"، وتُدخل بقيّة أفراد البيت في دوّامة من القيل والقال.

انطلاقًا من إصرار "نونس" على دعم "الأسلوب غير المباشر"، يدفع المشتبه بهم لإعادة تمثيل مشهد الطعن… لكن يجب أن يبدّل كلّ منهم دوره مع شخص آخر.

يقرّر المشتبه بهم تخصيص حفل عيد ميلاد "جورجينيو" الخمسين، الذي لم يُلغَ سهوًا، للاحتفال ببراءتهم المزعومة… لكنّ القضية تُظهر مفاجآت جديدة.

يقدّم "نونس" أحدث ما توصّل إليه من أدلة ويعيد فتح القضية، تاركًا المشتبه بهم يكافحون حالة التوتّر التي أصابتهم (ويتعاملون مع آثار الثمالة).

بعد كشف هويّة القاتل الحقيقي أخيرًا، يواجه "نونس" مشكلة بسيطة: كيف سيمسك بالجاني قبل أن يهرب الجميع من مسرح الجريمة؟