ليلة عصيبة

يحوّل حريق ملهًى ليليًا إلى جحيم على الأرض، وعندما يتأخر مرتادو الملهى عن الرجوع إلى منازلهم، يخوض أهاليهم رحلة بحث عبر المدينة بلا طائل، وبشكل يفطر القلوب.

تُطلق السلطات تحقيقًا لكشف أسباب الحريق، بينما تنعى المدينة المئات من القتلى الذين قضوا في الحادثة المأساوية.

تُحقق الشرطة مع عدد من الأشخاص المرتبطين بالحريق، فيما يؤسس أهالي الضحايا جمعيةً للكفاح من أجل العدالة والتحقيق في الحادثة بأنفسهم.

يقاسي الناجون للتعافي من حروقهم، ويكشف تحقيق الأهالي بأنّ الحكومة تعلم أكثر مما تُعلن عنه.

تستمر جلسات الاستماع لسنوات دون أن تتم مقاضاة أحد، ويكافح أهالي الضحايا لعقد محاكمة كبرى أمام هيئة محلفين.