L'École à la cool de Tatsuki

Lors d'un entretien à Yukanai, l'ex-enseignante Shizuku est déstabilisée par les questions étranges de Tatsuki. Celui-ci éveille l'intérêt d'une collégienne avec un jeu de dessin.

Saku, un nouvel élève plutôt sportif, dit qu'il s'ennuie à l'école. Tatsuki utilise alors les travaux manuels pour l'aider à se confier et décèle un problème plus profond.

À l'approche des vacances d'été, Tatsuki organise une soirée camping. Pendant ce temps, Nene, une élève très effacée, annonce qu'elle va quitter Yukanai.

Tatsuki se sent impuissant face à une Nene furieuse. Il se rappelle des difficultés auxquelles son fils Sora a été confronté au collège.

Shizuku remarque qu'un élève est absent depuis des mois. Tatsuki s'inscrit à un jeu en ligne pour le contacter, mais le garçon ne veut laisser personne entrer dans sa vie.

Alors que Tatsuki se retrouve hospitalisé après avoir sauvé Tomoki, Shizuku fait tout son possible pour venir en aide à l'adolescent en difficulté. Mais qui veille sur elle ?

Après un mot maladroit d'Umine, une dispute éclate et Mikumo suggère d'utiliser l'art des boutons pour comprendre ses sentiments. Les résultats révèlent un contraste éloquent.

Mikumo suggère à Tatsuki de peindre un souvenir d'enfance, mais les flashbacks le submergent. Une visite de sa maison de famille permet de retrouver un tableau lié à son père.

Tandis que Sora devient de plus en plus violent, Tatsuki et Yu cherchent une issue en regardant des photos de famille et en partageant des souvenirs.

Après la crise de Sora, Tatsuki trouve une idée d'activité pour le festival de musique, espérant qu'il pourra enfin aider l'adolescent à s'ouvrir.