Doppelhaushälfte

Theo, Mari and her daughter Zoe head to the countryside to buy a house, but must compete with another family for their real estate agent's attention.

Mari spots Andi teaching Rocco self-defense, and suspects the boy is in danger at home. Meanwhile, Theo wants to build a charcoal grill without help.

Mari and Zoe bond on their way to a wedding. Tracy and Theo stir up chaos after discovering contraband in their yard.

Zoe starts streaming makeup tutorials and gains attention online. After Mari criticizes her, she goes to Tracy's salon for some professional tips.

Theo and Mari invite the Knuppes and friends to watch the soccer game, but a miscommunication changes the mood and divides the group.

Theo has an awkward night listening to the Knuppes. Meanwhile, Mari decides to stalk Zoe's unpleasant boyfriend on social media.

The families call a mediator when they find out about Zoe and Rocco's internet antics, but things get more complicated when money becomes involved.

Mari asks Andi to help her organize a cultural diversity festival, but things don't go as planned when a fight breaks out. Theo gets some big news.