Vivant

Nogi von der Marubishi Corporation reist in die Republik Balka, um 90 Millionen Dollar sicherzustellen. Doch er stößt schnell auf Probleme.

Chinggis und der Außenminister fordern die Freilassung von Nogi und Kaoru von der japanischen Botschaft. Nozaki lernt die Bedeutung des Worts „Vivant“.

Als er feststellt, dass sie verschwunden ist, sucht Nogi in der Wüste nach Kaoru. Später wirft ihm sein Vorgesetzter vor, Geld unterschlagen zu haben.

Nozaki und die Polizei eilen zu Ohtas Haus, treffen sie dort aber nicht an. Als sie ihr Eigentum konfiszieren, machen sie eine schockierende Entdeckung.

Als Fragen zu Yamamotos Tod aufkommen, nimmt Nozaki Nogis Identität unter die Lupe. Nogi bespricht unterdessen mit jemandem sein nächstes Ziel.

Nogi will unbedingt Beki Noghon treffen, den er für seinen verschollenen Vater hält. Er spricht mit seinem Alter Ego über sein Leben und seine Beweggründe.

Als Nogi Kaoru näherkommt, setzt er mit den anderen von Beppan eine Operation in Gange, um Tent aufzuhalten. Nozaki behält Nogi weiterhin im Blick.

Nach seinem Schlag gegen Beppan muss Nogi Tent seine Loyalität beweisen. Beki und Nokor fällt es schwer, ihn als Sohn und Bruder zu akzeptieren.

Nogi findet den wahren Grund heraus, warum Tent Land aufkauft, und schlägt einen gewaltfreien Weg vor, Gelder einzuholen. Später erzählt Beki ihm die Geschichte von Tent.

Als die Regierung Tent dicht auf den Fersen ist, beschließt Nogi, mit Beki zusammenzuarbeiten. Er hofft, damit Beppans Mission zu unterstützen, Japan zu schützen.