سباق على نار حامية

يتنافس "ذا فاميلي كامبرز" و"غود جينز" و"المحللون" على المرور عبر غرفة الألعاب المليئة بالحمم... في انتظار الفائزين عشرة آلاف دولار و"مصباح سباق على نار حامية" الذي ينشده الجميع.

يستعرض ثلاثة مهووسين باللياقة البدنية عضلاتهم المفتولة، عبر خطواتهم الواثقة، داخل غرفة أطفال مليئة بالحمم... ويتنافس أيضًا ثلاثة ممثلين ذوي نظرات ملتهبة، وثلاثة مصارعين.

يتنافس ثلاثيّ محب للشطرنج، وراقصان متأرجحان محبان لموسيقى الجاز، وثلاث ضابطات طموحات من قوات مشاة البحرية لتذوق حلاوة الفوز في مرآب زلق للغاية.

تهدد علية مرعبة بابتلاع فرق عابري الحمم الثلاثة، التي تشارك في هذه الحلقة... فهل يستطيع طاقم "كروز" وفريق "الخبازات" و"حوريات البحر" تحمّل حرارة الموقف؟

يضع فريق من مدرّسي المسرح الارتجالي، وثلاث صديقات مقرّبات، وثلاثة رفقاء سكن مهاراتهم على المحك أملًا في الحصول على الجائزة النقدية التي تبلغ عشرة آلاف دولار.