The Thundermans

فيما تعتني "فيبي" و"ماكس" بـ"نورا" و"بيلي" بينما يستمتع والداهما بأمسية خارج المنزل، يضطران لمواجهة عواقب خرقهما لإحدى القواعد المهمة.

تزداد حدة حرب المقالب بين "فيبي" و"ماكس"، فيما يلجأ "هانك" و"بارب" لاتباع أسلوب جديد في التربية لتشجيع الأطفال الصغار على أداء الأعمال المنزلية الموكلة لهم.

يخطط "ماكس" لتخريب حفل عشاء يحضره شخص تكنّ له "فيبي" الإعجاب، غير أنه يُضطر للتعاون مع شقيقته حين يظهر فجأة ضيف غير متوقع.

يُغيّر "ماكس" درجاته كي يتمكن من الانضمام إلى صف "فيبي" المتقدم ويتنافس معها في مسابقة الرياضيات، فيما يحاول "هانك" و"نورا" و"بيلي" القبض على سارق جرائد.

بعدما يستخدمان قواهما الخارقة خلال "يوم التغيب الجماعي"، تتذكر "فيبي" و"ماكس" أن ثمة كاميرات أمنية تنتشر في أروقة المدرسة، ويجب عليهما الآن محاولة محو اللقطات.

أملًا في جمع المال لشراء هواتف جوّالة جديدة، تبدأ "فيبي" و"ماكس" العمل بدوام جزئي في مطعم "وونغ بيتزا بالاس"، لكن سرعان ما يواجهان مشكلة كبيرة بعد تلقّي طلب ضخم.

بينما ينشغل والداها بقراءة وصية عمّها الغني، تقضي "فيبي" اليوم في المنزل لتعتني بنبتة "خَنَّاق الذباب" التي جلبتها معها من المدرسة، والتي يتحرّق "ماكس" لسرقتها بشدة.

بعد انتخاب "ماكس" بالخطأ رئيسًا للفصل بدلاً من "فيبي"، التي أصبحت نائبة الرئيس، تبدأ بالشعور بالاستياء من سرقته لأفكارها الجيدة.

تستولي "فيبي" و"ماكس" بشكل كامل على مشروعي "بيلي" و"نورا" المدرسيين، في محاولة للتغلب على بعضهما بعضًا في معرض العلوم المدرسي القادم للصغار.

بعد تشكيل فريق مراقبة الحيّ للقبض على مُخرّب غامض، تساور "فيبي" الشكوك حول "ماكس" بكونه هو... وذلك إلى أن تكتشف أن شقيقها يُخفي سرًا آخر.