After Life

يبدأ زملاء "طوني" في العمل بالتذمّر من عدوانيّته الشديدة، التي يراها هو كقوّة خارقة، أثناء التحاق كاتبة جديدة بالعمل في جريدة "ذا تامبوري".

ظنًا منه أنه لم يعد هناك ما يخسره، يفكر "طوني" في تعاطي الهيروين. وتتاح له فرصة الاعتناء بابن أخ زوجته، ويتشكل رابط واهن بينه وبين "ساندي".

يستأجر "طوني" بائعة هوًى، لكنّ الأمر ليس كما تظنّون. وأثناء زيارة للنادي الكوميدي، يتعرّض لموقف مُحرج، وتخبره الممرّضة عن رأيها فيه بصراحة.

يرفض "طوني" فكرة "مات" للخروج في موعد غراميّ بصحبة امرأة غريبة، ويتحدّث إلى الممرّضة مقدّمًا لها اعتذارًا غير معهود منه.

يتمكّن "براين" أخيرًا من إقناع "طوني" وزملاء العمل بزيارة منزله لإطلاعهم على قصّة مثيرة، فيما يتلقّى "مات" مكالمة من مدرسة ابنه تثير قلقه.

في محاولة صادقة من جانبه كي يصبح سعيدًا، أو على الأقل غير بائس، يُعرب "طوني" عن تقديره الذي تأخّر طويلًا لهؤلاء الذين وقفوا إلى جواره.