라2벌

피사의 새로운 학교로 전학 온 테리. 클라우디오를 비롯한 인기 그룹의 환영을 받는다. 하지만 생일 파티를 계기로 분위기가 험악해진다.

인사이더와 아웃사이더 사이의 갈등이 격화되는 가운데, 마르치아의 새 앱이 전교생의 마음을 뒤흔든다. 다리오는 ‘수수께끼 소녀’에게 속마음을 털어놓는다.

새로운 학생들이 갑작스럽게 학교에 나타나면서 큰 변화가 일어난다. 사브리나와 테리는 어쩔 수 없이 함께 공연을 하게 되고, 클라우디오는 아웃사이더들을 축구팀에 끼워주지 않는다.

클라우디오의 집안 사정이 알려지면서 학교에 소문이 파다하게 퍼진다. 인사이더들은 테리에게 복수하고, 알레시오는 베네치아 수학여행을 걱정한다.

교장이 몬탈치니 중학교에 거대한 벽을 세워 공간을 분리한다. 오랜 친구가 테리에게 전화해 용기를 북돋아 주고, 클라우디오는 같이 대담한 장난을 치자며 테리에게 제안한다.

인사이더들이 결성한 밴드가 중요한 공연을 준비한다. 파올로는 수학여행에 갈 수 없는 알레시오를 위해 발 벗고 나서고, 루카는 짝사랑하는 친구에게 고백하기로 결심한다.

'잠자리'의 정체를 알게 된 다리오는 복잡한 감정에 휩싸인다. 알레시오는 상심한 루카를 위로하고, 클라우디오와 테리는 화해한다.

베네치아 수학여행은 껄끄러운 분위기에서 시작된다. 하지만 3D 반 학생들은 어느새 로맨틱한 베네치아에서 설레는 감정을 느끼게 되고, 가장 사이가 안 좋던 아이들도 예외는 아니다.

알레시오와 루카는 다시 친구가 되고, 쌍둥이 형제는 계속 다투기만 한다. 파올로는 이네스에게 문자 보내기를 망설이고, 클라우디오는 중요한 축구 경기를 앞두고 부담을 느낀다.

기발한 월리가 또다시 등장해 학교를 뒤흔든다. 사브리나와 테리는 이성 문제로 고민하고, 마르치아는 자신의 마음을 고백하려 한다.