유성의 인연

오빠 둘과 여동생 한 명, 어린 삼 남매는 어느 날 밤 유성우를 구경하려고 몰래 집을 빠져나온다. 그러나 남매가 나가 있는 사이, 그들의 집에는 크나큰 비극이 닥친다.

구직 활동이 좀처럼 잘 풀리지 않는 시즈나. 카시와바라 형사와 하기무라 형사는 코이치를 찾아와 용의자에 관한 말을 꺼낸다.

코이치와 타이스케는 어떤 충격적인 사실을 시즈나에게 언제, 어떻게 얘기해 줘야 할지 고민한다. 한편, 코이치가 일하는 카레 식당에 낯선 손님이 찾아온다.

유키나리를 표적 삼아 한탕을 준비하는 삼 남매. 하지만 이번 건을 끝으로 사기 행각에서 손을 떼기로 한다. 타이스케는 옛 친구를 집에 데려온다.

유키나리의 아버지인 토가미 마사유키. 타이스케는 그가 14년 전 자신이 목격한 사람이자 부모님의 살인범이라고 확신한다.

공소 시효 만료까지 남은 시간은 단 한 달. 코이치와 타이스케 형제는 돌아가신 아버지와 토가미 마사유키 사이의 접점을 알아내려 애쓴다.

마사유키가 범인이라는 결정적 증거를 찾지 못한 코이치는 어떤 계획을 꾸민다. 유키나리에 대한 스즈카의 생각에 변화가 생기기 시작한다.

이제 시간이 얼마 남지 않은 상황. 코이치와 타이스케는 마사유키가 범인이라는 증거를 심겠다는 시즈나의 위험한 계획에 마지못해 동의한다.

레시피 공책을 발견한 유키나리가 시즈나에게 진실을 추궁한다. 코이치는 최후의 수단으로 카시와바라 형사에게 모든 사실을 털어놓기로 결심한다.

공소 시효가 만료되는 당일, 세 남매와 마주한 마사유키. 이들의 부모님이 살해되던 운명의 날, 자신이 무엇을 했는지 이야기한다.