블룸 & 빈

플뢰르는 곤란한 순간이 밈 영상으로 급속히 퍼지게 되자, 살던 곳을 정리하고 딸과 함께 부모님 집으로 들어간다. 이로써 그녀의 삶은 큰 전환점을 맞이한다.

애비게일은 뜻밖의 로맨틱한 만남에 휩싸인다. 플뢰르가 '블룸 & 빈' 관리를 맡기로 하자 베르너는 기쁨을 감추지 못한다.

갑작스럽게 꽃에 관심을 갖게 된 플뢰르. 꽃꽂이 디자인에 깊이 빠지게 되는데. 더 나은 디자인을 위해 절실히 필요한 열정도 찾아야 한다.

가게에 필요한 꽃을 보러 농장으로 향하는 베르너와 플뢰르. 그 과정에서 뜻밖에 서로의 공통점을 발견한다. 한편 애비게일은 켈리의 타고난 예술적 재능을 키워준다.

프로젝트에 몰두 중인 켈리. 영웅을 만날지도 모른다는 희망을 품고 만화 박람회에 간다. 플뢰르는 안드레를 잃은 후 처음으로 사랑에 마음을 열어보려 한다.

3대에 걸친 스미트 집안 여자들에게 달콤한 로맨스가 찾아온다. 그들은 스스로 이 기회를 망치지 않고, 폭풍 같은 사랑의 롤러코스터를 온전히 받아들일 수 있을까?

윌더니스에 비극이 닥치자 산 자와 죽은 자의 관계에 직면해야 하는 플뢰르. 일생일대의 중요한 결정을 내린다.