랜섬 캐니언

상실의 슬픔에 잠겨 있는 스태튼은 퀸의 커져 가는 마음을 알아채지 못하고, 데이비스는 기회를 포착한다. 낯선 이의 등장은 마을 사람들의 경계심을 산다.

스태튼은 결정적인 단서를 조사하고, 퀸은 위험한 거래를 한다. 루커스는 문제를 일으키는 형 때문에 고생한다.

댄스홀 신장개업 행사에서 갈등이 폭발한다. 얀시는 만나고 싶지 않았던 과거의 지인을 마주한다.

아빠와 갈등을 겪고 있는 리드는 스태튼과 함께 지내며 유대를 쌓을 기회를 얻는다. 하지만 루커스와 함께 일해야만 하는데. 한편 데이비스는 퀸의 마음을 얻고자 노력한다.

점점 가까워지고 있는 데이비스와 퀸. 그러나 데이비스의 전 아내가 스태튼과 캡을 끌어내리려는 음모를 꾸미면서 데이비스와 퀸의 사이도 위태로워진다. 얀시는 위험을 무릅쓰고 로데오에 도전한다.

폴라 조는 스태튼과 퀸 사이에 갈등의 씨앗을 뿌리고, 엘리는 얀시의 과거를 파헤친다. 루커스와 로런은 충격적인 사실을 발견한다.

토네이도가 엄습하고, 스태튼과 퀸은 함께 피신처에 머문다. 누군가의 고백은 랜들의 죽음과 관련한 수사에 새로운 단서를 제공한다.

사건이 해결된 듯 보이는 상황에서도 댄은 의구심을 거두지 못한다. 엘리는 캡에게 사실을 털어놓으라며 얀시를 압박하고, 로런은 중요한 치어리딩 오디션을 준비한다.

사랑과 꿈 사이에서 고민 중인 퀸. 이제는 결정을 내려야 한다. 스태튼과 데이비스의 동맹 관계가 흔들리고, 캡은 후회로 가득한 자신의 과거를 마주한다.

스태튼과 데이비스 사이의 갈등은 절정으로 치닫는다. 엘리는 충격적인 사실을 알게 되고, 댄은 엄청난 대가를 치르면서라도 진실을 밝힐 것인지 결정해야 한다.