코흐라

시신 한 구가 발견됐다. 결혼식과 실종된 외국인에서부터 연결고리를 찾는 발비르와 가룬디. 한편, 자식 잃은 슬픔에 젖은 아버지는 분노로 얼룩진 길로 들어선다.

악몽이 연달아 펼쳐지면서 두 가족이 슬픔에 휩싸인다. 사적으로 문제를 겪는 가룬디와 발비르는 말할 수 없는 갈망을 느끼고, 경찰은 새 단서를 쫓는다.

아버지와 함께 사는 것이 힘들기만 한 님라트. 해피는 의심스러운 거래를 수행하려 하고, 폴과 리엄이 싸움에 휘말리면서 새로운 단서가 떠오른다.

누군가의 자백으로 사건이 종결될 수도 있는 상황. 하지만 의심은 여전히 남아 있다. 발비르는 내밀한 관계를 맺고, 가룬디는 가족의 압박 속에서 결심을 밝힌다.

뺑소니 사고일까, 의도적 살인일까? 모호한 단서 때문에 흐릿해진 수사 방향. 님라트는 발비르의 폭력적인 개입으로 어둠의 수렁에 빠진다.

발비르가 실종되자 열띤 수색을 벌이는 가룬디. 폴의 죽음에는 비밀과 자존심, 사랑의 비극적인 대가가 얽힌 사건들이 영향을 미친 것으로 드러난다.