MIU404

임시로 신설된 기동수사대에 배속된 시마 카즈미. 예전에 문제를 일으켰던 경찰관 이부키 아이를 새 파트너로 맞이한다.

옆 차선의 차량을 보며 뭔가 이상하다는 느낌을 받은 이부키. 아니나 다를까, 바로 그때 살인 사건 용의자가 도주 중이라는 경찰 무전이 들어온다.

계속 장난 신고를 하고 도망가는 범인 때문에 골머리를 썩이는 경찰. 이 얘기를 들은 이부키는 아무리 빨라도 자기한테서 도망칠 순 없을 거라고 자신만만하게 말한다.

총격 사건의 피해자를 찾아 나선 시마와 이부키. 그리고 곧 이 피해자가 막대한 현금을 소지하고 있고, 전과까지 있다는 것을 알게 된다.

이부키와 시마가 편의점 강도 사건을 막기 위해서 점원으로 위장해 잠복한다. 하지만 여러 가게가 동시에 습격당하면서 둘의 계획에 차질이 생기는데.

시마가 파트너 살인범이라는 이야기를 우연히 들은 이부키. 시마가 감추고 있는 비밀을 밝히기 위해 그의 과거를 조사하기 시작한다.

시마와 이부키가 컨테이너 창고에서 발견된 시신에 관해 조사한다. 한편, 진바는 가족과 중요한 모임에 가던 중 지명 수배자와 마주친다.

미제 연쇄살인 사건과 연관된 것으로 추정되는 변사체를 조사하는 이부키. 이 피해자를 자신의 사수였던 형사가 몇 년 전에 체포한 적이 있단 사실을 알게 된다.

키쿄는 본인의 집에 도청기가 설치된 사건의 배후에 야쿠자인 타쓰이 조직이 있단 걸 알아낸다. 코코노에는 나리카와가 더 큰 죄를 저지르기 전에 체포하기로 결심한다.

에토리가 정체불명의 청년으로부터 명령을 받고 있었단 것을 알게 된 기동수사대. 시마와 대원들은 쿠즈미를 용의선상에 올리고, 그를 찾아내기 위해 움직인다.