버나드 가족의 행복한 장의사

이곳의 진정한 보스는 누구인가. 장례식장의 주도권을 두고 다투는 라이언과 데비 모자. 근데 유가족은 대체 어딜 간 거지? 레이건은 케빈에게 영구차 모는 법을 배운다.

새로운 영구차가 필요하다. 예산은 빠듯하지만, 아무거나 살 순 없지. 여기, 흥정의 달인 케빈이 나가신다! 한편, 데비는 손녀들에게 제대로 일을 시키겠다고 작정한다.

데자의 출산이 다가오고 있다. 아기 이름은 뭐가 좋을까, 준비는 제대로 해둔 걸까. 그사이 베이비 샤워를 준비하는 레이건과 식구들. 음, 이럴 땐 아빠 카드를 써야겠지?

아기가 너무 귀여워! 도저히 두고 나올 수가 없네? 출산 휴가를 연장하는 데자. 태비온이 그녀의 빈자리로 밀고 들어온다. 한편, 라이언과 데비는 사업 확장을 고민한다.

우리 딸, 스트레스 좀 풀어줄까. 데자를 데리고 낚시를 가는 라이언. 언제까지 이런 구식 눈썹이나 고집할 건가! 케빈은 레이건과 함께 요즘 메이크업 기술을 배우러 간다.

신선한 아이디어가 필요하다! 왜냐, 버나드 가족이 광고를 찍을 거니까! 데비의 뒤를 따르며 촬영에 돌입하는 식구들. 그 와중에 라이언은 레이건의 남자관계를 걱정한다.

나도 남자가 있다, 아니, 남자들이 있다! 손녀들에게 허세를 부린 데비. 근데 진짜 데이트 한번 해봐? 케빈은 장례식장을 견학하던 학생들에게 재미있는 시간을 선사한다.

우리 딸을 멀리 보내고 싶진 않은데. 레이건에게 멤피스 대학을 권하는 라이언. 데자는 오늘도 싸우는 아빠와 할머니가 지겹기만 하다. 안 되겠어, 전문가를 불러야겠다!