푀르니

여동생이 사망한 후 감정을 추스르려 애쓰면서 딸들과 조카, 아버지를 돌보는 푀르니. 그런데 다행스러운 오진 이후에 아버지가 오랫동안 품어왔던 비밀을 밝힌다.

푀르니의 충동적인 전 남자 친구 핀이 예기치 못하게 나타난다. 딸들의 요구가 최우선인 푀르니는 비에르나르와 즐겁게 데이트할 기회를 거절한다.

경기 도중 화를 참지 못하고 폭발한 레오에게 푀르니는 이제 불편한 문제를 직시하라고 다그친다. 그런 다음 푀르니는 자신만의 시간을 내보려고 애쓴다.

시그리가 나쁜 버릇을 인정하자 푀르니는 딸에 대한 믿음이 흔들린다. 레오는 다가오는 행사와 관련해 조부모님과 만나지만, 상황이 좋지 않은 방향으로 흘러간다.

좋은 엄마 역할도 해야 하고 레오의 조부모가 주는 압박감 속에 레오의 양육권도 지켜야 하는 푀르니. 그 와중에 직장에서 불만이 제기되면서 불필요한 부담까지 지게 된다.

레오의 성인식과 함께 콘서트를 열성적으로 준비하는 푀르니. 그런데 집에서 협박의 흔적을 발견하고 비에르나르가 전한 심란한 소식을 마주한다.