이파네마의 여인들

믿었던 남편에게 배신당한 루이자. 모든 걸 잃고 좌절한 그녀는 곧 음악을 향한 사랑으로 용기를 얻는다. 낯설지만 매력적인 도시 리우에서, 루이자의 새 도전이 시작된다.

루이자가 아델리아에게 동업을 제안한다. 노래에 대한 열정을 다시 깨닫는 리지아와 여성 기자를 뽑으려 애쓰는 테레자. 네 여성은 각자의 자리에서 시대의 한계와 싸운다.

남편의 빚 때문에 곤란해진 루이자. 아름다운 목소리의 남자 시쿠는 그녀를 위해 노래를 부른다. 한편, 아델리아는 딸 콘세이상에 관해 캡과 진솔한 대화를 나눈다.

말루가 리우로 돌아온다. 엄마의 말에 용기를 얻고 클럽 개업을 준비하는 그녀. 아델리아는 용서를 구하러 온 말루와 마주친다. 테레자와 엘로는 편집장과 갈등을 빚는다.

대망의 클럽 개업식. 하지만 무대 위의 시쿠가 괴상한 행동으로 열기에 찬물을 끼얹는다. 테레자와 네우송은 각각 비밀스러운 외도 상대를 한자리에서 마주하게 된다.

네우송에게 진실을 고백하는 아델리아. 리지아는 뜻밖의 사실을 털어놓고, 말루는 슬픈 소식을 듣는다. 편집장이 되고 흔들리는 테레자. 모두에게 고민의 시간이 다가온다.

1960년 새해가 밝아온다. 클럽 '이파네마의 여인들'을 찾은 손님들과 인사를 나누는 말루. 리지아와 시쿠에게는 새로운 기회가 찾아오고, 테레자 역시 새 출발을 결심한다.