아웃랜더

스코틀랜드에서 두 번째 신혼여행을 즐기던 전직 육군 간호사 클레어는 과거로 가는 관문을 우연히 발견하고 스코틀랜드 고지 반군 무리와 어울리게 된다.

매켄지 가문의 성에 도착한 클레어는 모두의 의심을 한몸에 받는다. 제이미는 자신의 어두운 과거를 드러낸다.

클레어는 치유자로서의 역할을 받아들이려 하지만 그 시대의 가혹한 풍습에 발끈한다. 이로 인해 지역의 성직자와 심하게 갈등을 빚는다.

매켄지 가문이 중요한 모임을 준비하는 가운데 클레어는 성에서 탈출할 계획을 꾸민다. 제이미와 두걸 사이에는 새로운 긴장관계가 조성된다.

두걸과 그 부하들과 함께 지대를 수금하러 나선 클레어는 끔찍한 상황에 마주치면서 숨겨진 책략이 있다는 의심을 하게 된다.

클레어는 영국군 전초기지에서 따뜻한 환대를 누린다. 그러나 낯익은 인물의 등장으로 분위기는 깨지고, 클레어는 불편한 상황에 처한다.

클레어는 랜달 대위를 저지하기 위해 제이미와 함께 중대한 조치를 취하면서 죄책감에 시달린다.

클레어를 찾아 헤매는 프랭크는 점점 절박해진다. 한편 클레어와 제이미는 제이미의 누명을 벗겨줄 목격자를 찾아 나선다.

제이미가 클레어에게 왜 바위 지대로 갔는지 따지면서 둘 사이에는 불꽃이 튄다. 한편 레오흐 성에서는 더 큰 골칫거리가 두 사람을 기다린다.

공작이 등장하면서 제이미의 희망과 클레어의 의심은 커져간다. 한편 라이벌과 대면한 클레어는 게일리스의 골치 아픈 새 면모를 보게 된다.