하트랜드

가족들이 목장에서 최근 벌어진 변화에 대처하는 가운데, 에이미는 말을 돌보는 일로 돌아가는 데 집중해야 함을 깨닫는다.

에이미와 타이는 꿈의 목장을 찾아낸다. 한편 조지와 올리비아가 심한 말다툼을 벌이자 피터는 중재를 시도한다.

매기스를 영혼 없는 패스트푸드 체인으로 개편하려 팀은 이에 결사반대하는 루와 싸우게 된다.

제이크가 허드슨을 떠나려 한다는 사실을 알게 된 말로리는 지금껏 자신이 해 온 선택을 되돌아본다.

에이미는 젊은 RCMP 순경이 개인적 난관을 극복하고 RCMP 뮤지컬 라이드에서 공연하는 평생의 꿈을 이룰 수 있도록 도와주려 한다.

에이미의 고객 중 한 명이 곡마를 하는 것을 보고 마음을 빼앗긴 조지는 불안해하는 루의 뜻을 거스르고 곡마에 도전하기로 결심한다.

옛 친구가 도움을 청하자, 타이는 과거의 인연과 하트랜드 가족에 대한 의리 사이에서 갈등한다.

오랫동안 고대했던 낚시 여행을 떠난 잭과 조지는 예상치 못한 상황에 처하게 된다.

일류 장애물 경기마의 훈련에 성공한 에이미는 결국 목숨이 위험한 상황에 놓인다.

부상과 불확실한 미래를 받아들이려 힘겨운 시간을 보내는 에이미. 가족은 에이미의 치료를 놓고 갈등을 겪는다.