النمر والتنين

أثناء تحصيله الديون، يقابل "توراجي"، وهو عضو في الـ"ياكوزا" لا يحسن التعبير، ساردًا هزليًّا يثير إعجابه كثيرًا فيطلب منه أن يدرّبه.

على الرغم من تدريبه لمدة شهرين، لا يزال "توراجي" غير قادر على حفظ قصة كاملة. ويطلب منه رئيسه مراقبة "غينجيرو"، الذي يتصرّف بغرابة.

يُكلّف "توراجي" بمهمّة إحداث مشاكل في حفل زفاف رئيسه. ولاحقًا، يحاول حفظ قصة هزلية عن رجل لديه خوف غريب من الكعك المطهو على البخار.

يحظى "ريوجي" بفرصة كبيرة حين تلفت العلامة التجارية لملابسه انتباه منتج مشهور، فيما يتولّى "دونبي" تعليم متدرّب جديد يتمتّع بمهارات عالية.

يواجه "توراجي" صعوبة في فهم معنى الزواج في إحدى قصصه، ويكشف "دونبي" سرًّا مذهلًا عن أيام دراسته الجامعية.

يُعجب "توراجي" بأداء ثنائي في أول عرض يحضره لكوميديا الـ"منزاي"، فيقرر أن يصبح مديرًا لأعمالهما كي يوفّر لهما فرصًا أخرى.

يقنع "توراجي" مديره بالسماح لـ"غينجيرو" بأن يتولى عملًا بمفرده. ويقلق "ريوجي" و"دونتا" بسبب بلوغ "دونكيشي" الأربعينيات وبقائه أعزب، فيخططان لموعد غرامي جماعي.

تقرر جمعية السرد الهزلي إقامة مسابقة لتعيين مواهب شابّة، في حين يحاول "توراجي" إقناع "ريوجي" بالعودة إلى المسرح، غير أن محاولاته تُقابل برفض قاطع.

في محاولة لإبهار والده، يستند "غينجيرو" إلى معلومات أخبره بها صديق قديم ليبتزّ عصابة منافسة، لكنه سرعان ما يجد نفسه في مأزق.

يظهر "ياسو" فجأة أمام "توراجي" وهو يتضوّر جوعًا ويخبره بقصة هربه من عصابته. ولاحقًا، يقلب المجرمون متجر ملابس "ريوجي" رأسًا على عقب.