الأمل الأخير

يُحارب آخر مَن بقي من البشر للنّجاة من كيان "براي" دائم التّطوّر، الذي يطمس الحواجز بين الكائنات الحيّة والذّكاء الاصطناعيّ.

تثبت أبحاث "ليون" نجاعتها حين تتغلّب قُواه المكتشَفة حديثًا على كيان "براي" المتوحّش، مما يقود "كاين" إلى اقتراح تشكيل تحالف لحماية المدينة.

يطلب "جاي" على مضضٍ من "ليون" مواصلة بحثه حول نظام المحرّك الفائق غير المستقرّ، أملًا في اكتساب ميزة تكتيكيّة على كيان "براي".

بعد شعوره بالمسؤوليّة عن حادثة المُفاعل، يعرض "ليون" أن يتقدّم للخطّ الأماميّ، عندما يُهدّد نوعٌ جديدٌ من كيان "براي" بتدمير المدينة.

عند تدمير طائرة شحن من قبل قُوى مجهولة، يعتقد "ليون" أنّ المسؤول عن تدميرها هو كائن "براي" طائر يشبه الطيور.

يجب على "كويني يو" التّحليق لمواجهة كيان "براي" المُجنَّح الّذي يتحكّم فيه رفيقها التلميذ "وانغ"، وذلك بعد إصابتها الشديدة في معركتها معه.

يتأنّق "ليون" ليتوجّه إلى المدينة وتتبعه "كلوي"، التي تعتقد أنه مُعجب بفتاةٍ ما... لكنّه يتعقّب ظاهرةً غريبة في واقع الأمر.

عندما يموت الكثير من الناس في المدينة بسبب قذائف فتّاكة، يجب أن يعثر "ليون" وفريق "باندورا" على القاتل قبل خسارة المزيد من الأرواح.

يسعى فريق "باندورا" جاهدًا لإيجاد المجرم بعد إصابة أحد أعضاء الفريق، ويروي "كاين" قصّة قنّاص سيّئ السمعة تركَه على قيد الحياة.

يتعهّد السيّد "غولد" الجريء بإراقة دماء "سيسيل" واحتلال المدينة، ويتوسّل "غرين" إلى "ليون" لتركيب ناقل فائق آخر في مركبته مُتعدّدة الأغراض.