ドラマ10 東京サラダボウル

刑事の鴻田麻里に押し切られ、行方不明中の女性の捜索を手伝うことになった通訳の有木野了。ふたりが調べを進めていくにつれ、失踪の背後にいる怪しい人物の存在が浮かび上がる。

鴻田が自転車のバッテリーを窃盗した容疑者への取り調べを行う一方、有木野は国際的な窃盗団とつながりのある元暴力団員を追っていく。そんな中、2件の捜査は思わぬ展開を見せ...。

誘拐された幼児の母親の通訳を務めることになった有木野。同じ頃、万引き犯を捕まえるために潜入捜査を始めた鴻田は、潜入先の薬局で赤ちゃんを育てているという在日中国人に出会う。

誘拐された幼児・俊の捜索が難航し、関係者の不安は募るばかり。そんな中、帰郷という長年の夢の実現を目前にした王(ワン)だが、俊の身に危険が迫っていることを察知し...。

介護施設で窃盗事件が発生し、鴻田はベトナム人のケアスタッフについて調査をはじめる。彼の体に残るあざをきっかけに、やがて施設内の隠された実態が次第に明らかになっていく。

家族が逮捕され、それ以来戻ってくることのなかった幼少期の友人に思いをめぐらせる鴻田。そんな中、有木野は亡き恋人につながるある事実を知り、激しい衝撃を受ける。

新たな相棒・阿川の手腕に一目置いていた鴻田だが、阿川が同僚の警察官の死の引き金となった"誤訳事件"を引き起こしていたと知り困惑する。さらに、鴻田は有木野の秘密にたどり着く。

鴻田は織田の死の裏にあるすべての真相を明らかにするにつれ、その驚きの事実に打ちのめされる。そんな中、心を閉ざし鴻田を避けていた有木野だったが、ついに悲しみがあふれ出す。

織田について鴻田に打ち明ける有木野。一方、鴻田から過去の罪を突きつけられた阿川は、ひとり"ボランティア"の逮捕に向かう。そんな阿川を急いで追いかける鴻田だが...。