伝説の頭 翔

ヤンキーが異常発生する地域"危多漢闘(きたかんとう)"で、最強チーム"グランドクロス"を束ねる伝説の頭・伊集院翔が交通事故に遭う。いじめられっ子の山田達人は、顔がそっくりの翔と出会い...。

グランドクロスがいつ敵対勢力と全面抗争になってもおかしくない状況に、戦々恐々とする達人。そんな中、グランドクロスのシマでヤンキーによる恐喝事件が起こっていることが発覚する。

ヤンキーだらけのアマチュア総合格闘技大会"BAD ENDLESS"への出場を打診された達人はそれを拒否。そんなとき、特攻隊長・黒田剛志がグランドクロスを引退させてほしいと頭を下げてくる。

病院を抜け出し達人のもとにやってきた翔は、自身の病のことを明かし、メンバーには内緒にするよう頼む。そんなある日、親衛隊長・桜井亮太が、"サブゼロの莉緒"の異名を持つ高野莉緒に恋をする。

危多南警察署・少年課課長に、ヤンキーを毛嫌いする陣内響美が着任。達人はなぜか警察署に連行され、そこには"北総愚連隊"の総長・瀬山大護、"ブラッドマフィア"のボス・東城真もいて...。

危多漢闘でヤンキー狩りが多発。首謀者は夏場なのにコートを着て顔を隠し、レディース"真帝麗羅(シンデレラ)"総長を名乗っているという。レディース"紅"の総長・綾小路直子は敵意をみなぎらせる。

達人が命を絶とうとしていることを知り、翔は達人を問い詰める。ヤンキー姿に戻った翔が久しぶりにスナック喫茶・紅を訪れ、副長の大門伝助に病気のことを伝えようとした瞬間、謎の男が現れる。

危多漢闘のヤンキーの一掃を計画する佐々木聖人の策略により、大門が重傷を負ってしまう。元の姿に戻った達人は病室に駆けつけるが、そこにいたグランドクロスのメンバーに囲まれ...。