青春ウォルダム～運命を乗り越えて～

王位継承者である世子(セジャ)イ・ファンは、亡霊に呪われているとウワサされていた。政敵たちがファンを陥れる策略を立てる中、家族を殺して逃亡したとされる人物がファンの前に現れる。

狩りに出たファンは命の危険にさらされる。密かにファンを観察していたジェイ(チェイ)は、重大な誤解を解き自らの無実を証明しなければならなくなる。

自分を完全に信用していないファンからある条件を出されたチェイは、思わぬ形でファンの前に姿を現す。一方ハン・ソンオンは、世子の敵をめぐる衝撃的な事実を発見する。

チェイの実力を試すため、王宮の使いが死亡した事件の調査を命じるファン。さらにその後、ファンの命を受けたチェイは、町で発生した不可解な連続殺人事件の謎解きに挑む。

4人が力を合わせて複雑な事件に挑もうとする中、ファンの変身ぶりに驚くチェイ。一方ソンオンは、ファンが自分のライバルを重用していることにショックを受ける。

事件の解決と同時に、ファンの信頼を勝ち取り、殺人のぬれ衣を晴らすことに成功したチェイ。だがその後、別の人物が死亡したという知らせが届く。

東宮殿から追い出されたチェイは行き場を失ってしまう。チェイがいなくなり寂しさを覚えるファン。ソンオンは事件の調査をめぐるファンの態度に疑問を抱く。

チェイが見守る中、打毬(だきゅう)大会で対決するファンとソンオン。祈とう師が残した不吉な言葉が、王宮と町全体を大きな混乱に陥れる。

大きな混乱が続く中、チョ・ウォンボはこれを好機として王家に圧力をかける。落雷で燃えたすももの木をめぐり、思わぬ人物が容疑者として浮かびあがる。

友達になろうというファンの申し出に心を開くチェイ。呪いに関連するとみられる過去の事件について調べるため、王の言動を記した記録書の内容が精査される。