Together: 3冠王者マンチェスター・シティ

マンチェスター・シティに、アーリング・ハーランドが新たに加入。ハーランドは次々とゴールを決めて得点を挙げ、2022〜23年シーズンを戦うチームの勢いを決定づける。

シーズン最初のマンチェスター・ダービーで、見事な勝利を飾ったマンチェスター・シティ。プレミアリーグを制するべく、ライバルのアーセナルと白熱の首位争いを繰り広げてゆく。

マンチェスター・シティはサウサンプトンを相手に痛い敗北を喫し、カラバオ・カップで敗退。監督のペップ・グアルディオラは、選手たちを発奮させるために厳しい言葉を投げかける。

UEFAチャンピオンズリーグとFAカップで、それぞれ準々決勝に駒を進めたマンチェスター・シティ。三冠達成を視野に入れ、チームは熱い戦いを繰り広げる。

マンチェスター・シティはアーセナルとの優勝争いを制し、さらにはFAカップ史上初のマンチェスター・ダービーとなった決勝戦にも勝利。プレミアリーグとFAカップ制覇という勲章を手にする。

マンチェスター・シティはイスタンブールに到着し、UEFAチャンピオンズリーグ優勝をかけてインテルと激しい戦いを繰り広げる。そしてついに、三冠達成の瞬間が訪れる。