オフロード －イスラエルから世界を旅する－

キルギスの首都ビシュケクを訪れたリオルとロテムは、伝統的な馬上競技"コクボル"を観戦するため、オフロードを進んでいく。

キルギス最大の湖イシク・クルへ車を走らせるリオルとロテム。そこで2人を待っていたのは、地元の人たちとの出会い。そして、名声を得るまでのそれぞれの軌跡について語り合う。

険しい山道を進み、2人は温泉へとたどり着く。それから家畜農場を訪れ、リオルはかつて夢見た"もう1つの人生"と向き合う。

カラコルの街に降り立った2人。ロテムの誘いに乗ってリオルはマニキュアに初挑戦するも、今まで感じたことのない緊張を味わう。その後、2人はタトゥーを入れることに。

リオルとロテムはさらに車を走らせ、辺境の村ジルガランへ。そこでシャーマンのセッションに参加した2人は、お互いが前世で深くつながっていたと告げられる。

国境を越えてカザフスタンへとやって来たリオルとロテムは、これまでの過酷な旅路を振り返る。それぞれが旅を通して見つけた自分自身、そしてお互いの一面とは。