異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する ～レベルアップは人生を変えた～

幼い頃から壮絶ないじめを受けてきた天上優夜は、ある日異世界への扉を見つける。ファンタジーゲームのような世界でレベルアップを果たすが、それが現実世界の優夜にも影響を及ぼし始め...。

優夜は前に街で助けた少女・宝城佳織と再会し、彼女から超名門校である王星学園に招待される。エリートが通う学校に自分なんかが通っていいのかと迷う優夜だが、1日だけ体験入学をすることに。

レベルアップした身体に合う服を新調しようと、ショッピングモールへ買い物に出かけた優夜。ひょんなことから人気モデルの御堂美羽の彼氏役として、ファッション誌の撮影に協力することになる。

アルセリア王国の王女レクシアから突然求婚され、とまどう優夜。一方、現実世界の優夜は王星学園で新たな生活を始めることになるが、その裏で不良や陽太と空たちが優夜への報復を画策していた。

優夜は大魔境で漆黒の毛並みを持つ伝説の魔獣、ブラック・フェンリルの子供と出会う。彼をナイトと命名し、家族として一緒に暮らすことにした優夜は、ナイトとともに大魔境の探索を進めていく。

賢者から受け継いだ魔力回路のおかげで、魔法が使えるようになった優夜。一方、現実世界では、間近に迫った校外学習の準備のため、優夜は佳織やクラスメートとともにデパートに出かけることに。

大魔境で、魔物の群れとの戦いで傷ついた少女と遭遇する優夜。ルナと名乗るその少女と、優夜は修行で汗を流す日々を送ることに。現実世界では、山奥のキャンプ場で王星学園の校外学習が始まる。

校外学習では、食料の現地調達や沢田先生からのまさかの求婚など、襲いかかる脅威を次々と乗り切っていく優夜。一方、異世界ではアルセリア王国の国王との謁見のため、王都へ向かうことに。

レクシアを襲ったのは、優夜が修行を共にしたルナだった。ルナは優夜たちに自分の生い立ちを語り始める。その後、紅い毛並みの魔獣に出会った優夜は、アカツキと名付けて家族として迎え入れる。

大魔境の奥部へと足を踏み入れる優夜。見慣れない魔物に襲われて絶体絶命のピンチに陥った優夜の前に現れたのは、しゃべるウサギだった。一方、現実世界の王星学園では球技大会が幕を開ける。