スブテラン

ルカの任務は、犯罪一家の娘の過激な行動によって危険にさらされる。ミュート状態のビデオ通話越しに凶行を目撃したカメリアは、逃亡を余儀なくされることに。

マリウスの助けを借りて、カメリアは息子の安全のために姿を消すことを決意。ところが、クリシの双子の姉妹のティリがマリウスを訪ねてきたことで、カメリアは計画を変更せざるを得なくなる。

ニコラエは"ソニア"に、警察の証拠保管室からノートパソコンを回収するという最初の任務を与える。にわかに、カメリアの別人としての新しい役割は、彼女が望んだ以上のものとなっていく。

ノートパソコンが再び無くなり、危うい立場に立たされるティリとドラク。だがその後、ルカの家を調べた2人は衝撃の事実を知ることに。

カメリアの正体が暴かれ、クリシの運命が決定づけられたことで、マテイの命は危険にさらされる。秘密のパートナーと再会したマリウスは、すべてを打ち明ける。

カメリアは取り調べを受けるが、警察は彼女の言葉を信じようとしない。ティリとドラクはマテイを人質に取り、カメリアが来て暗号を解析するのを待つが...。