ラスト・ストップ

イヴァンが無許可でやっている運送サービスのことをサンドラが通報したせいで、マスコミが騒ぎ出す。新しいバイクをもらい、仕事までゲットしたイヴァンドロ。

うだるような暑い日、イヴァンのラジエーターが悲鳴を上げる。サンドラが一息つくために必要だったエアコンを、くじ引きの景品として持ち出すイヴァン。

サンドラの勤続10周年記念の日。イヴァンの掃除機が原因でマルタの冷蔵庫が壊れてしまい、目的にそぐわない袋を使って氷を盗み出すはめに。

イヴァンと一緒に住んでいる家を売りたいサンドラと、売買の邪魔をするイヴァン。そこで、弁護士が一役買って出ることに。

サンドラが家を売ったことでホームレスになったうえ、市の工事のせいでバンの駐車スペースまで失ったイヴァン。そこで、問題を解決しようと動き出したものの、ますます混乱を招くだけ...。

月間最優秀社員に選ばれたイヴァンドロを祝うパーティーの準備を任されていたにもかかわらず、危うく忘れかけるイヴァン。どうやら、彼はこの役割に不向きなようで…。

イヴァンドロの爆弾ニュースを聞いたイヴァンとサンドラは、みんなの生活を守るためにある計画を立て、金持ちのふりをすることに。