なんたるフィアスコ?!

撮影が始まるなか、威厳を示そうと四苦八苦するラファエル。新しいスタントウーマンの着任を機に、ラファエルがカフェテリアでクルーに対して行ったスピーチは、徐々におかしな方向に向かう。

証拠を隠滅したいラファエルを手助けするトム。イングリッドは"メソッド演技"に徹する。5万ユーロの現金を工面しようと奔走するジャン＝マルクは、同時に憤慨する親への対応を迫られる。

脅迫者の正体に近づいていくチーム。出資者をつなぎ止めたいラファエルは、人気を得るために著名なTVジャーナリストの番組に出演しようと画策するが...。

ハイリスクな企みが始まり、バルタベが撮影現場に現れる。防犯カメラの映像を利用しようとするラファエル。一方、同じ夜にまるで異なる2つのパーティーが開催されることに。

脅迫者に関する有益な情報を提供するエリオット。撮影現場がスタジオのセットからヴァランデ家の農場に変更になり、ラファエルは出すことのなかった昔の手紙を探そうとするが...。

バスが故障し、農場に足止めを食らうキャストとクルー。資金難のジャン＝マルクがコストを削減しようとする中で始まった"真実か挑戦か"のゲームは、やがて手に負えない状況に陥る。

新作の上映当日、仲直りをするジャン＝マルクとトム。マガリーは好きな人の姿を見つけるが...。その頃、ラファエルは脅迫者の正体を暴く試みに最後の望みをかけていた。