ルース: こころのひかり

カインガン族の集落に迎えられ、その一員として育てられたルース。しかし、ガーとバルタザールがひた隠しにしていた秘密を耳にしたことで、彼女の運命は大きく変わることに。

ジョカはルースと仲よくなり、校内を案内する。ルースの存在を秘密にしようとするジョカだが、サビーナの質問攻めにあい、四苦八苦する。

ルースの存在を知ったマルコスは、彼女の信頼を得ようと努める。火事騒ぎを引き起こしたことで、ジョカははからずもイザベラ校長に目を付けられ、ピンチな状況に。

ガーに会いに行ったマルコスは、ルースの過去のすべてを知ることに。ジョカは、新しい友人についてサビーナからしつこく詰め寄られる。そんななか、事態は思いもよらぬ展開を見せる。

真相を突き止めようと、バルタザールは手がかりを追って過去を探る。オタヴィオはイザベラ校長の前で、ルースについてうっかり口を滑らせてしまう。

プレックス校の視察のため海外から見学者が訪れるなか、イザベラ校長はルースの扱いをめぐり難しい決断に直面。マルコスとジョカは、ルースを助けるための案をめぐらす。

サビーナが悪質ないたずらを企てるも、ニックが邪魔に入る。マルコスはドーラと一緒にルースの服を買いに行く。一方ルースは、学校のウェブサイト用の写真撮影に不安を抱く。

プレックス校のウェブサイトに載せる写真の撮影を免れるため、ルースは大胆な手段に出る。バルタザールがイザベラ校長の許を訪れる。カルロスは、ガーの家族に脅しをかける。

ルースは祖父の写真を探す。マルコスはフェルナンダとデートに出かける。週末、生徒たちはたき火を囲んで物語を分かち合い、友情を深める。

ドーラの過去が映し出される。学校では劇の発表会が行われるが、その最中に騒ぎが巻き起こる。ルースが逃げ出し、マルコスとドーラがその行方を捜す。