警察諸君! いざ出動

思いがけず犯人逮捕に貢献したスザーノは、その功績が認められ第8警察署の署長に任命される。だが、部下である警官たちからは冷たい態度で迎えられ...。

警察署のコーヒーメーカーが壊れ、パニックに陥る署員たち。容疑者の取り調べを行うことになったスザーノは、マントヴァーニとともにアメとムチ作戦を決行する。

情報提供者から情報を集めるための計画を考えつくスザーノ。アゼヴェドが警察署を仕切ろうとしているのを見て、スザーノに助け舟を出すマントヴァーニ。

署内で行方不明になったイヴォーネの犬を見つけだすため、人員を総動員するスザーノ。わがままな公務員に対応しなければならないゲハとワイファイ。

ショックな出来事に見舞われたスザーノは、自分を祝うためのパーティーに参加するため故郷に向かう。だが、第8警察署の問題からはそう簡単に逃れられない。

カーニバル直前になって、町がお祭りムードに包まれているときは警察署長が標的になりやすいという不吉な事実を知ったスザーノは、自分の身を守るための計画を立てる。

自分が座っているトイレの便座に爆弾が仕掛けられていることに気づいたスザーノは、にっちもさっちもいかない状態に陥ってしまう。

スザーノとセホーテに関する真実が明らかになり、裏切られたように感じるマントヴァーニ。手遅れになる前に警察署の仲間を助けることはできるのか。