霧

男性の遺体が発見され、刑事バルビルとガルンディが捜査を開始。事件の背景を探るうちに、結婚式と行方不明の外国人との関連が浮上。悲しみのなか、被害者の父は激しい怒りに駆り立てられる。

2つの家族を巻き込んで、悪夢が展開していく。私生活のほころびが広がるなか、ガルンディとバルビルの心に密かな思いが芽生える。警察は新たな手掛かりを追う。

父との同居生活に不満を募らせるニムラト。怪しい取り引きのツケがハッピーに回ってくる。そんななか、ポールとリアムが絡むケンカの画像が、新たな疑問を投げ掛ける。

突然の自白から事件解決に向けて捜査は急展開するも、釈然としない要素が多く疑問が残る。バルビルは親密な時を過ごし、ガルンディは家族からの重圧のなか自らの人生を歩む決意を固める。

ひき逃げか殺人か? 闇が真実を覆うなか、捜査は行き詰まる。暴力を振りかざしてニムラトの人生を威圧しようとするバルビルの態度が、彼女を絶望のふちへと追いやる。

バルビルが消息を絶ち、ガルンディは必死の捜索を開始。ポールの死をもたらすに至った一連の出来事と、その背景で絡み合う秘密、プライド、悲劇的な愛の代償が明らかになっていく。