The Defeated －混沌のベルリン－

マックスはベルリンに着任早々、街にはびこる暴力の洗礼を受ける。米占領地区警察署のエルジーは、エンゼル・メーカーと呼ばれる邪悪な男に目をつける。

マックスとエルジーは、2人の米軍兵士が殺害された事件を捜査する。エンゼル・メーカーの支配下におかれるカリン。一方、ロシア人は残忍な手を使う。

兄のモーリッツがむごたらしい私的制裁を続けるなか、マックスは兄が戦争中に負ったトラウマについて知る。エルジーは、カリンに疑惑の目を向ける。

ロシアの指揮官イゾシモフは、エルジーの弱みにつけ込み、協力を強いる。マックスは、ガッドの助けを借りてモーリッツにも関係する謀略の糸口をつかむ。

追いつめられ、必死の逃亡を図るカリン。トムは、裏切り者と思われる人物をマックスに追跡させる。モーリッツは次の標的を捕らえ、拷問を加える。

やっと事件の突破口を開くも、カリンの協力を得たエンゼル・メーカーに出し抜かれるマックスたち。エルジーは、夫レオポルドのために危ない橋を渡る。

秘密の航空便に関する真相を知ったマックスは、同時にモーリッツに最後通告をする。一方、カリンとエンゼル・メーカーは警察署に攻撃を仕掛ける。

マックスとエルジーはエンゼル・メーカーの居場所を突き止めるが、相手は最後の秘策を用意していた。モーリッツはトムを狙い、マックスをおびき出す。