ラフ・ダイヤモンド

弟の葬儀に出席するため、ロンドンからアントワープの家族のもとへやって来たノア。順調だと思っていた家業が深刻な事態に直面していることを知り、ノアは驚きを隠せない。

一家はダイヤの卸売業者との調停に臨むが、ヤンキが行っていた怪しい取り引きの深刻さが判明。業者から非情な要求を突き付けられたことで、一家は大きな混乱に陥ってしまう。

ウォルフソン家のきょうだいたちは契約を果たすべく新たな取引先を探すが、厄介なうわさのせいで思うように話をまとめられない。ギラは、混乱続きの人生を立て直そうとする。

一家が大きな悲しみに襲われるなか、思いがけない話をもちかけられるエリ。ウォルフソン・ダイヤモンドの経営を大きく左右する提案を受け入れるべきか、エリは頭を悩ませる。

ラフダイヤ・ウィークで、ビジネスを海外に展開する絶好のチャンスがウォルフソン社に訪れる。ギラは予想外の申し出を受けるが、将来のことを考えて二の足を踏んでしまう。

娘の結婚式を前にして、重要な決断を下すエリ。ところが、エリは秘密を隠し通せなくなり、きょうだいたちに本当のことを洗いざらい告白する。

検察官のスメッツは強制捜査に乗り出したものの、大きな逆風にさらされる結果に。残念な知らせを聞かされたノアは、危険な計画を実行に移す。

ダイヤモンド地区に激震が走るなか、ノアとエリはすべての混乱に終止符を打つべく行動を開始。だが、予期せぬ裏切り者の存在が、2人の計画を狂わせてゆく。