レガード: 汚しき遺産

療養から復帰した、メディア界の大物フェデリコ・セリグマン。しかし彼は、自身の巨大新聞社が子供たちの行動のせいで重大なスキャンダルに巻き込まれつつあることに気づく。

3人の子供たちが事態を丸く収めようと必死に立ち回る中、アンドレスは父の健康状態を利用して信用失墜を企てる。一方ララは大学で謎めいた新しい友人と知り合う。

エル・バルティコでの地位をめぐりフェデリコがアンドレスとの一騎打ちに臨む一方、グアダルーペは政界でさらに力を得たいと躍起になる。ヨランダは危うい三角関係に足を踏み入れる。

衝撃の事実が明るみに出て警察に連行されるマヌエル。一方、フェデリコは過去に抱いていた気持ちに再び突き動かされ、エル・バルティコを手放すことを考え始める。

一家の邸宅で物騒な侵入事件が発生。それを受けたマヌエルは義父に近づき、ある内密の情報を伝える。ララは、レオンの過去を新たに知ることに。

インタビューの内容が外部に漏れたことで、アンドレスとフェデリコはきずなを取り戻していく。ヨランダの夫は夫婦関係を見つめ直し、グアダルーペは自分の夫のある真実を知ってしまう。

プログレサの株主の説得を試みるアンドレス。敵対する相手に会いに刑務所を訪れるフェデリコ。マヌエルの過ちの後始末に奔走するグアダルーペ。ララはレオンを助けることを決意する。

新聞社への提案を飲むほかに選択肢がない中、過去に犯した罪の真相が暴かれたことで、フェデリコの遺産の行く末は予断を許さない状況に。