サイレント・ガーディアンズ

諜報員(ちょうほういん)ヴィシュヌは、インドの核開発計画がCIAの監視対象であることを突き止める。その頃、パキスタンの名だたる科学者たちと首相との間では極秘会談が行われていた。

ムルタザが情報提供者を追う一方で、ヴィシュヌはナウシャドと密かに接触。危機感が高まるなか、モヒニとヴィシュヌのもとに思わぬ人物が訪ねてくる。

苦渋の決断を下すムルタザ。記者のファーティマ・カーンに近づくようヴィシュヌに指示するカオ。そして、ヴィシュヌが見つけた驚くべきつながりとは。

ファーティマの身に危険が迫るなか、ヴィシュヌは彼女にある提案を持ちかける。一方、スクビルとリズワンの間で一触即発の緊張が高まる。

罪悪感にさいなまれ、スクビルはヴィシュヌにあることを打ち明ける。カオがアメリカへと向かうなか、調査分析局(RAW)ではパキスタン向けの貨物を奪取する作戦を練る。

重大な任務を託されるファーティマ。業を煮やして部下たちを呼び集めるムルタザ。タイムリミットが迫るなか、ヴィシュヌ率いるチームは任務を遂行できるのか。