ヴィンス・ステイプルズ・ショー

スピード違反で捕まったヴィンスは、そこでシンガー志望の若者、やたらとなれなれしい警官たち、ひたすら敵意を向けてくる収監者などに出会う。

ヴィンスが小口融資の依頼にやってきた銀行で、武器を持った奴らによる銀行強盗が発生。どうやらこの機会を利用すれば、融資交渉を有利に進められそうだ。

親戚たちとの親睦会は、マカロニチーズのせいでピリついた雰囲気に。おばさんたちの口論や、彼女と母親のバトルをよそに、ヴィンスはジェイムスおじさんとサシで語らう。

テーマパークで厄介なお使いを言いつけられたヴィンスはヘンテコなところに迷い込み、怖すぎるマスコットに遭遇。一方その頃デジャは、土産物屋でケンカを始めていた。

卒業した高校で、長年の敵と再会したヴィンス。そこからなぜか、街のあちこちで追いつ追われつの戦いが始まってしまう。