ダーティ・ライン －欲望のレボリューション－

向こう見ずな兄と保守的で慎重な弟が、オランダでテレホンセックスの会社を設立する。1人の大学生が新しい世界で働き始める。

家賃を稼ぐ必要に迫られるマーリー。真実に向き合えないフランクに次々とトラブルが降りかかる。踊りに出かけた夜、思い切りハメを外す面々。

自己主張することを覚えるマーリー。アヌークがビッグニュースを伝える。ある人物に偶然再会し、動揺するラモン。フランクは事業拡大に余念がない。

ビジネスは絶好調だが、後先考えず散財するフランク。不眠に悩む人向けラインに問題が生じ、女性専用ラインも出だしからつまずく。

複雑な恋愛事情に悩むマーリー。ある英国人を酔い潰そうと、あれこれ手を尽くすジョニー。ついにラモンの心のたがが外れ、フランクは肝を冷やす。

ベルリンの壁が崩壊し変化が押し寄せる中、マーリーは行動を起こし、ラモンは難しい決断に揺れる。国税庁の訪問以来、負のスパイラルに陥るフランク。